最近打算去英国读研究生的同学和家长注意了！英国约克大学官宣，2025年入学季将新增3个硕士课程，都是紧贴行业趋势和就业市场需求，分别是音乐硕士（电影与电视作曲）、翻译硕士和全球发展政治硕士。新增的专业课程都隶属于约克大学优势学院，而且在学费标准（25,900英镑）和语言门槛（雅思总分6.5或同等水平）上保持统一，方便了学生横向对比选择。

1.音乐硕士（电影与电视作曲）——艺术与创意技术学院

课程设置：不止教学生写曲子，还会学怎么给电影、电视剧、游戏配背景音乐，甚至能接触到流媒体平台的音乐运营技巧。

就业方向：毕业可以去影视公司给片子配乐，也能进游戏公司做音效设计，运气好还能通过学校合作去伦敦的影视公司实习，直接对接行业。

适合人群：音乐专业的学生，或者特别喜欢影视艺术，想把音乐技能用到实际项目里的人。

2.翻译硕士——语言与语言科学系

两种方向：翻译与应用技术硕士（MAinTranslationandAppliedTechnology）/口译、翻译和应用技术硕士（MAInterpreting，TranslationandAppliedTechnologies），可能是同一门课的不同说法，具体以官网为准。

课程设置：重点教学生用AI工具、机器翻译技术，比如跨境电商的批量翻译、国际会议的同传设备操作和多语言大数据分析等。

就业方向：科技公司需要给产品本地化翻译，国际会议缺不了同传译员，还有现在很火的跨境直播、外贸平台，都需要这种会翻译又懂技术的人。

适合人群：不管你原来学语言还是学工科，只要想让自己的技能更值钱，这个专业能让你比传统翻译多一条技术路。

3. 全球发展政治硕士——政治与国际关系系

课程设置：专门研究全球变暖各国怎么合作解决，数字经济时代国家之间怎么定政策，还会模拟国际谈判场景，教你在跨国团队里如何说话有分量。

就业方向：联合国和世界银行这类国际组织，或者跨国公司的公共事务部门，比如负责处理公司在不同国家的政策合规问题，听起来就很厉害。

适合人群：喜欢关注国际新闻，想从“为什么会发生”到“怎么解决”深入研究的人，特别是以后想进高大上国际机构的同学。